“这是我作为一名残疾人的一份心意，我不求有什么回报，只希望把这套作品献给北京奥运会和残奥会”。5月13号，博山人李慧同历时1年精心创作的琉璃内画作品《奥运内画壶》正式面世。作为山东省第一位残疾人省级工艺美术大师，李慧同是一位什么样的人？在创作过程中他又有过怎样的心路历程？全国第十八次“全国助残日”来临前夕,市民声音推出特别报道：无声的世界，有声的力量，由本台记者张铭、通讯员陈立诚、魏其宁、栾大铭采制。

（文件名：李慧同——张铭）

 “让我们欢迎中国工艺美术大师王孝成与博山区副区长段为内画壶揭幕。”

随着红绸的徐徐掀起，三座精美绝伦的内画壶作品展现在我们面前。全套作品均采用特大号内画壶，把北京奥运会、残奥会的吉祥物、会徽和比赛项目式样绘入博山传统的内画壶里。画面宏大，细看每个小图又小巧玲珑、惟妙惟肖。画面内容充分体现了“团结、友谊、进步”的体育精神和“同一个世界，同一个梦想”的北京奥运会主题。

内画壶作者李慧同：

（同期）“这套作品共3件，是将北京奥运会、残奥会的吉祥物和比赛项目式样精心绘入博山传统的内画壶里。全套作品均采用特大号内画壶，给人以高贵、秀美之感。画面内容体现了“团结、友谊、进步”的体育精神和“同一个世界，同一个梦想”的北京奥运会主题。”（压混）

李慧同说，三件作品各有千秋，第1件作品，一面是北京奥运会的会徽和吉祥物福娃，另一面是残奥会的会徽和吉祥物福牛乐乐，象征着奥运会是全世界人民的奥运会，奥运精神是纯洁和崇高的，定名为“绿色奥运”。第2件作品，一面是福娃手中拿着代表中国传统民俗的鞭炮、元宝、福字和风筝；另一面，中间是奥运会会徽，四周是用五个福娃不同形象组成的三十五个奥运项目。这件作品象征着中国人民热爱奥运，欢庆奥运，奥运精神在中华大地深入人心，定名为“全民奥运”。第3件作品，一面是福牛乐乐，在它上面绘着由五彩蝴蝶组成的奥运五环，下面是盛开的鲜花组成“二○○八”字样；另一面，中间是残奥会的会徽，周围是由福牛乐乐的不同形象组成的二十个残奥会项目。这件作品既体现着广大残疾人身残志坚、超越自我的精神，又象征着残疾人是促进社会和谐的重要力量，定名为“和谐奥运”。

中国工艺美术大师、山东省工艺美术协会内画专业委员会主任王孝诚看后感动地说：

（同期）“038：这套内画瓶他很大，比我们平时用的最大的还大了1倍多。他水平很高，特别是下面这一部分，这是最不好打造的，这也说明他掌握内画技巧的纯熟。再一个说明他一颗热忱的心，向着把他画好它。”

从刚才的声音您可能已经听出来了，李慧同是一位残疾人，由于10岁时严重的脑膜炎后遗症，李慧同完全丧失听力，继而影响了他的说话发音，与人交流只能通过纸笔进行。

由于失去了听觉，没法听课、上课，在他上了1年初中后，李慧同不得不放弃了学业。李慧同从小爱好美术，喜欢画画，退学后，在父母的鼓励下，他决心在绘画上做出点文章。他先后参加了博山区文化馆青少年美术班、浙江美术学院函授班和中国书画函授大学，并拿到了大学专科学历证书。

为能自己养活自己，他边学边干。他为博山社会福利综合厂画玻璃画干过零工；他到淄博工艺品一厂画大型瓷板壁画干过临时工。1987年，为弘扬和发展博山传统的内画工艺，淄博工艺品一厂决定成立一个内画小组，身为临时工的李慧同凭借自己良好的基础优势被选中，并由此踏上了内画艺术之路。

学艺之路是艰辛的，李慧同的妻子刘翠芳告诉记者：

（同期）“034：白天在外面写生，晚上在家整理材料，很辛苦，他为了自己以后怎么办，费了很大的力气。他早上6点多就开始去画了，颈椎也是受不了了。喜欢看书，书很多。”

后来，李慧同在博山美术琉璃厂正式就业。他先后师从王孝诚大师、李克昌大师，他把大师传授的精髓和曾经学过的国画、西洋画知识，运用于内画创作，逐渐形成了自己的艺术风格。

这一次为了创作奥运内画壶，从构思到开始创作，李慧同花费了近1年的时间，妻子刘翠芳看在眼里疼在心上：

（同期）“039：这三个胚子很重，画起来很辛苦，画一会，这手就酸了，尽管很辛苦，他每天都要熬夜，因为要赶时间嘛，晚上画到几点，我也记不清楚了，因为和孩子我早就睡觉了。”

功夫不负有心人，近年来，李慧同的作品多次在国内外获奖，2007年，他被授予山东省工艺美术大师称号，成为山东省第一位残疾人省级工艺美术大师。他以自己的超常努力，实现了自己的人生价值。

李慧同说：

（同期）“036：我是一名残疾人，得到了国家和社会非常多的关爱和帮助，国家要举办奥运会，我要尽自己的一份努力，为国家、为奥运会做点什么！我不求有什么回报，只希望把这套作品献给北京奥委会和残奥会。”

博山区残联理事长徐美虹对李慧同给了高度评价：

（同期）“039：李慧同10岁就失去了听力，20多年来，他刻苦钻研，为我们地方艺术方面做出很大贡献，他自强不息体现了奥运精神，他值得我们广大残疾人朋友学习。”